1
00:00:13,933 --> 00:00:14,733
ah

2
00:00:21,400 --> 00:00:22,200
哼

3
00:00:27,000 --> 00:00:27,900
ciao Tyler

4
00:00:28,800 --> 00:00:31,333
potresti girare di nuovo la scatola dei fusibili?

5
00:00:31,800 --> 00:00:35,433
le luci si accenderanno tra pochi minuti, ma non preoccuparti

6
00:00:35,433 --> 00:00:36,233
eh, cosa ottieni?

7
00:00:36,233 --> 00:00:38,600
così vestito per oh

8
00:00:38,600 --> 00:00:41,433
uh, stasera incontrerò i genitori di Kristen a cena

9
00:00:43,233 --> 00:00:45,000
sei i suoi genitori

10
00:00:45,633 --> 00:00:49,200
sì, quindi cosa ne pensi nascosto o fuori dai pantaloni?

11
00:00:49,200 --> 00:00:50,300
la vedo un po' più casual

12
00:00:50,300 --> 00:00:51,133
giusto, lo sai

13
00:00:51,533 --> 00:00:52,900
o pensi che un pareggio

14
00:00:54,600 --> 00:00:58,200
Penso che sia nascosto e senza cravatta, ok

15
00:00:59,433 --> 00:01:01,466
quindi ragazzi, state diventando piuttosto seri adesso

16
00:01:02,900 --> 00:01:05,000
sì, dillo

17
00:01:06,300 --> 00:01:08,233
quindi cosa disapprovi

18
00:01:10,300 --> 00:01:21,400
no, per niente, è semplicemente selvaggia, immagino si possa dire che esce anche con gente losca, come l'ultima volta che l'ho incontrata, era con questa ragazza enorme

19
00:01:21,400 --> 00:01:29,733
che aveva questo tatuaggio sul collo e penso che la ragazza avesse probabilmente 40 anni o qualcosa del genere e sembra che fosse appena uscita di prigione, sai

20
00:01:29,733 --> 00:01:35,100
in realtà è una ragazza piuttosto carina una volta che la conosci, ma è stata coinvolta in uno schema Ponzi

21
00:01:35,100 --> 00:01:36,233
uno schema Ponzi

22
00:01:36,733 --> 00:01:41,466
non sembra il tipo da mettere in atto uno schema Ponzi e si scopre che non era nemmeno brava a farlo

23
00:01:41,466 --> 00:01:46,733
ma ha scontato la sua pena e sai che colleziona cucchiai come

24
00:01:48,700 --> 00:01:49,500
whoa

25
00:01:50,233 --> 00:01:53,200
quindi cosa ne pensi del vino o del cioccolato?

26
00:01:53,666 --> 00:01:54,466
eh

27
00:01:55,033 --> 00:01:59,900
per il signor e la signora Scott o che ne dici di vino e fiori, per ogni evenienza

28
00:01:59,900 --> 00:02:01,400
sono vegani o qualcosa del genere

29
00:02:01,466 --> 00:02:02,800
hmm penso che il vino

30
00:02:02,800 --> 00:02:04,633
e le noccioline sono di stagione proprio adesso

31
00:02:04,633 --> 00:02:11,900
quindi puoi semplicemente andare in giardino e tagliarli e ho alcuni nastri di raso che potresti usare per legarli alla base, penso che sarà un po' speciale, va bene

32
00:02:11,900 --> 00:02:16,100
suona bene e una bottiglia di vino di merlot piace a tutti, vero?

33
00:02:16,466 --> 00:02:21,466
un vino bianco che è ancora estivo, forse qualcosa come un condimento

34
00:02:21,900 --> 00:02:23,433
andrà bene solo per il dessert

35
00:02:23,433 --> 00:02:25,600
penso o qualcosa del genere

36
00:02:25,700 --> 00:02:29,633
hmm, sai un sacco di cose sul vino da quando hai appena 18 anni

37
00:02:30,266 --> 00:02:32,733
e puoi uccidermi girando la scatola dei fusibili adesso

38
00:02:33,700 --> 00:02:35,900
basta aprire una finestra o si aprono le persiane

39
00:02:35,900 --> 00:02:41,833
il sole splende, esci un po' di più, quindi cosa ne pensi?

40
00:02:45,133 --> 00:02:47,300
Tyler, le luci sono ancora spente

41
00:02:47,633 --> 00:02:49,000
ho bisogno della mia lampada da lettura

42
00:02:50,633 --> 00:02:53,900
per favore, per favore, non farmi scendere di nuovo in quel seminterrato

43
00:02:54,200 --> 00:02:56,333
è così inquietante laggiù ed è buio

44
00:02:57,700 --> 00:03:02,266
sai che da quando hai sentito il nonno parlare di quel cimitero indiano ti sei comportato in modo un po' strano

45
00:03:02,633 --> 00:03:04,733
è inquietante quando vado laggiù

46
00:03:04,733 --> 00:03:06,833
mi si rizzano i peli sulla nuca

47
00:03:07,033 --> 00:03:10,466
non sei più una ragazzina, devi comportarti come se avessi la tua età

48
00:03:12,433 --> 00:03:13,933
è tardi, devo andare

49
00:03:18,866 --> 00:03:19,933
augurami buona fortuna

50
00:03:20,466 --> 00:03:21,300
buona fortuna

51
00:03:22,666 --> 00:03:23,000
più tardi

52
00:03:23,000 --> 00:03:26,900
alligatore dopo un po' coccodrillo

53
00:03:58,666 --> 00:04:01,500
non sei più una ragazzina devi cominciare a comportarti alla tua età

54
00:04:14,733 --> 00:04:15,533
miao

55
00:04:30,733 --> 00:04:31,533
ehm

56
00:06:59,233 --> 00:07:00,100
Tyler

57
00:07:02,700 --> 00:07:04,500
Tyler, cosa ci fai qui?

58
00:07:04,500 --> 00:07:06,000
pensavo che te ne fossi già andato

59
00:07:09,400 --> 00:07:10,266
Tyler

60
00:07:11,866 --> 00:07:12,733
Tyler

61
00:07:15,533 --> 00:07:16,433
Tyler

62
00:07:19,133 --> 00:07:19,933
Tyler

63
00:07:21,400 --> 00:07:22,200
Tyler

64
00:07:28,700 --> 00:07:29,533
Kristen

65
00:07:30,700 --> 00:07:31,500
Kristen

66
00:07:36,033 --> 00:07:41,000
okay, ecco una mappa del museo, abbiamo tre punti di ingresso proprio qui

67
00:07:41,000 --> 00:07:42,333
guarda Kristen

68
00:07:42,666 --> 00:07:44,266
non voglio far parte di tutto questo

69
00:07:45,866 --> 00:07:47,866
sei una tale fighetta

70
00:07:48,133 --> 00:07:49,733
sapevo che ti saresti tirato indietro

71
00:07:49,900 --> 00:07:52,866
questo non sei proprio tu, sei intelligente

72
00:07:52,866 --> 00:07:56,066
hai talento e che mi dici della tua musica?

73
00:07:57,133 --> 00:08:03,033
viaggiare e suonare in stupidi club di merda non sarà più carino tra dieci anni

74
00:08:03,033 --> 00:08:06,700
a nessuno importerà che aspetto hai una volta sentita la tua voce

75
00:08:06,700 --> 00:08:08,200
mi stai prendendo in giro?

76
00:08:08,466 --> 00:08:09,100
oh mio Dio

77
00:08:09,100 --> 00:08:12,433
il mio agente mi ha fatto mentire e dire che avevo vent'anni

78
00:08:12,433 --> 00:08:13,466
nelle interviste

79
00:08:13,666 --> 00:08:15,133
ho trentuno anni

80
00:08:16,600 --> 00:08:26,133
c'è una piccola clessidra di opportunità per le donne nella musica e non devo più lottare, quindi cosa vuoi fare, giocare a guardie e ladri

81
00:08:26,133 --> 00:08:27,233
tutta la tua vita

82
00:08:27,233 --> 00:08:30,700
non essere stupido questo è l'ultimo lavoro poi comunque vivremo

83
00:08:30,700 --> 00:08:44,433
vogliamo che ne dici di questa casa sono cresciuto in questa casa ed è stata comprata e pagata per quello che non è abbastanza esotico per te hai bisogno di una casa come in montagna o proprio sulla spiaggia sei stato licenziato

84
00:08:44,433 --> 00:08:45,500
dalla terza guerra mondiale

85
00:08:46,033 --> 00:08:54,066
non puoi nemmeno permetterti di pagare le tasse sulla proprietà che il governo possiederà questa casa entro il prossimo anno e poi dove saremo?

86
00:08:56,833 --> 00:08:58,666
e ci deve essere un altro modo

87
00:09:02,500 --> 00:09:06,300
questo è l'ultimo lavoro che avremo più di

88
00:09:06,300 --> 00:09:17,000
abbastanza soldi, ok, perché li divideremo solo in tre modi in cui possiamo vivere, e vivere in un posto dove non sia radioattivo

89
00:09:18,466 --> 00:09:27,266
nell'entroterra immagina come potresti scrivere per divertimento, per passione e non solo per lavoro

90
00:09:29,500 --> 00:09:32,600
e porta tua sorella, lo so

91
00:09:32,600 --> 00:09:43,833
ecco a chi stai pensando, sai, ho sentito che l'oceano è ancora abbastanza sicuro per nuotare, non sarà mai in grado di muoversi, stai scherzando?

92
00:09:44,066 --> 00:09:53,066
intendo dire che potresti comprarle un posto, intendo preferibilmente un posto tutto suo perché, a essere sincero, sono stufo di vederla in giro tutto il tempo

93
00:09:54,833 --> 00:10:02,400
saresti il suo eroe, voglio dire, potresti comprarle la casa dei suoi sogni e non è che non l'avresti fatto

94
00:10:05,500 --> 00:10:08,066
va bene, ci sto, facciamolo

95
00:10:10,200 --> 00:10:11,533
quindi ecco

96
00:10:11,533 --> 00:10:20,833
sono i tre ingressi, la guardia è all'ingresso est e abbiamo un carro armato, lei entrerà e si prenderà cura di lui, cosa intendi con "prenderti cura di lui"?

97
00:10:20,833 --> 00:10:23,866
intendi ucciderlo, ovviamente

98
00:10:23,866 --> 00:10:30,533
non essere stupido, voglio dire, abbiamo bisogno che ci dica la password per il caso

99
00:10:50,633 --> 00:10:51,433
Tyler

100
00:10:51,466 --> 00:10:52,266
no

101
00:10:53,033 --> 00:10:53,833
Tyler

102
00:10:55,066 --> 00:10:56,133
Tyler

103
00:11:07,133 --> 00:11:07,933
che diamine

104
00:11:13,600 --> 00:11:14,533
è appena successo

105
00:11:39,633 --> 00:11:48,066
se senti questo messaggio riaggancia e scrivimi come una persona normale Tyler ho appena fatto il viaggio è un sogno non so nemmeno se sarebbe potuto essere reale per quanto ne so

106
00:11:48,066 --> 00:11:50,800
ma sto impazzendo, so che sei a cena con Kristen

107
00:11:50,800 --> 00:11:51,300
i suoi genitori

108
00:11:51,300 --> 00:11:52,600
ma ho solo bisogno che tu torni a casa presto

109
00:11:52,600 --> 00:11:53,866
per favore, per favore, torna a casa

110
00:11:55,466 --> 00:11:56,600
è un'emergenza

111
00:12:05,733 --> 00:12:08,233
Tyler Tyler

112
00:12:17,100 --> 00:12:17,900
va bene

113
00:12:23,800 --> 00:12:28,100
Elena, ho dormito solo quattro ore, cosa sta succedendo?

114
00:12:29,000 --> 00:12:29,200
cosa

115
00:12:29,200 --> 00:12:32,800
Se ti dicessi che sapevo che qualcuno avrebbe commesso un terribile errore

116
00:12:35,233 --> 00:12:37,666
beh, come posso evitare che si verifichi questo errore?

117
00:12:38,800 --> 00:12:44,866
non puoi cambiare il futuro, ma cosa succederebbe se potessi cambiare il futuro cambiando il presente?

118
00:12:47,666 --> 00:12:49,500
non mi lascerai dormire, vero?

119
00:12:52,500 --> 00:12:55,233
Penso che il modo migliore per dirtelo sia farti vedere, andiamo

120
00:12:55,233 --> 00:12:57,833
andiamo, andiamo

121
00:12:57,833 --> 00:12:59,833
vieni con me seguimi andiamo

122
00:13:10,233 --> 00:13:16,133
ascolta, se si tratta di Christian devi capire che stiamo iniziando a fare sul serio, è come se tu fossi sempre il mio

123
00:13:18,800 --> 00:13:20,400
vedi quella candela laggiù?

124
00:13:21,933 --> 00:13:24,100
sì, è lì che tua madre tiene le candele

125
00:13:24,533 --> 00:13:25,466
va bene Paolo

126
00:13:26,933 --> 00:13:27,733
seguimi

127
00:13:36,300 --> 00:13:39,500
Lena, a volte potresti essere così strana

128
00:13:44,600 --> 00:13:45,400
Kevin

129
00:13:52,500 --> 00:13:59,133
un mobile non è un mobile qualunque, è un portale verso il futuro

130
00:14:06,433 --> 00:14:08,000
no, sembra un armadietto

131
00:14:11,466 --> 00:14:19,400
guarda Elena, sto davvero cercando di mantenere la calma con te, ma la tua immaginazione è proprio il potere, ecco quello che era

132
00:14:20,700 --> 00:14:21,600
cosa

133
00:14:32,733 --> 00:14:34,533
ok, adesso guarda

134
00:14:45,033 --> 00:14:48,733
non lo so, non so cosa sta succedendo

135
00:14:48,800 --> 00:14:55,466
non ce la faccio devo tornare a dormire ho ancora due ore prima di alzarmi per andare al lavoro e riaccendere la corrente

136
00:15:05,300 --> 00:15:06,333
andiamo

137
00:15:08,266 --> 00:15:09,666
perché non lavori?

138
00:15:21,933 --> 00:15:22,800
il portale

139
00:15:37,666 --> 00:15:40,933
quindi stasera è la notte, sei pronto?

140
00:15:41,033 --> 00:15:44,466
no, non posso farlo, sono fuori

141
00:15:46,833 --> 00:15:47,633
che cazzo

142
00:15:47,633 --> 00:15:48,700
abbiamo bisogno di questa figa?

143
00:15:48,700 --> 00:15:50,733
perché è un peso morto, cazzo

144
00:15:51,066 --> 00:15:54,633
ce ne serve un quarto e se il carro armato non riuscisse a bloccare l'uscita?

145
00:15:55,033 --> 00:15:58,133
oh un quarto sapevi che sarebbe venuta tutto il tempo

146
00:15:59,633 --> 00:16:06,066
mio padre possiede un'aviazione indipendente possiede un elicottero, cosa porti in tavola

147
00:16:06,333 --> 00:16:09,700
esattamente niente, ecco perché sono fuori

148
00:16:10,700 --> 00:16:11,666
è un narcotrafficante

149
00:16:13,600 --> 00:16:22,200
non è un narcotrafficante, è mio marito e non è una fighetta, voglio dire, ti ricordi il nostro ultimo lavoro?

150
00:16:22,500 --> 00:16:23,933
hai detto che ci serviva un quarto

151
00:16:23,933 --> 00:16:24,733
non è vero?

152
00:16:26,900 --> 00:16:28,533
ascolta qui, faccia da bambino

153
00:16:30,266 --> 00:16:31,533
tutto va liscio

154
00:16:32,000 --> 00:16:34,933
ci incontriamo qui se tutto va storto

155
00:16:35,633 --> 00:16:37,833
ci incontriamo all'elicottero di mio padre, hai preso

156
00:16:37,833 --> 00:16:39,666
questo non va, Tyler

157
00:16:39,666 --> 00:16:41,100
non andare, per favore, non andare

158
00:16:41,400 --> 00:16:48,533
okay, fammi capire bene, abbiamo dieci minuti per rispettare il piano e nessuno verrà ucciso

159
00:16:50,133 --> 00:16:53,433
tesoro, la pistola non è nemmeno carica, okay

160
00:16:53,866 --> 00:16:59,700
ho solo bisogno che tu lo porti nel caso tu sappia che cerca di essere un eroe, è completamente carico

161
00:16:59,733 --> 00:17:00,666
aspetta aspetta aspetta

162
00:17:00,666 --> 00:17:00,833
no no

163
00:17:00,833 --> 00:17:09,533
no, hai detto che sarebbe stato un piano semplice e ora all'improvviso c'è di mezzo una pistola, qualcosa progettato per uccidere le persone e se venissimo scoperti con la pistola?

164
00:17:09,533 --> 00:17:12,800
allora è rapina a mano armata, sai qual è la condanna?

165
00:17:12,833 --> 00:17:15,100
pensi che glielo chiederemo gentilmente?

166
00:17:15,100 --> 00:17:17,433
e ce lo darà e basta

167
00:17:18,800 --> 00:17:20,466
Gesù Cristo

168
00:17:21,533 --> 00:17:24,400
tesoro, puoi farcela

169
00:17:25,133 --> 00:17:29,866
sarai più intimidatorio di noi, soprattutto perché un uomo non potrebbe intimidire nemmeno una mosca

170
00:17:30,500 --> 00:17:32,900
che ne dici se io fossi la vedetta e il carro armato tenesse la pistola?

171
00:17:34,300 --> 00:17:34,833
la pistola

172
00:17:34,833 --> 00:17:36,066
non ti darò la pistola

173
00:17:36,900 --> 00:17:41,833
devo attaccarlo alla pistola, non mi fido, cazzo

174
00:17:42,000 --> 00:17:44,200
dammelo, ne abbiamo parlato

175
00:17:49,200 --> 00:17:57,666
prendilo e conficca la canna nella sua pelle e puoi tirare indietro il martello se solo glielo mostri

176
00:17:57,666 --> 00:18:00,033
la pistola non funziona, il nome della guardia è Anthony

177
00:18:00,533 --> 00:18:04,266
guadagna 13 dollari l'ora, non sarà un eroe

178
00:18:05,900 --> 00:18:11,033
una volta che lo vedremo, comportati in modo sicuro e lascia che sia io a parlare, ok

179
00:18:12,333 --> 00:18:24,933
Lo porterò alla cassa, prenderò i gioielli, i lingotti d'oro, tutto nell'ala est e dovrebbe essere più che sufficiente per dividerci, voglio anche le reliquie della piramide, no

180
00:18:24,933 --> 00:18:25,333
va bene

181
00:18:25,333 --> 00:18:31,233
Porteremo tutta la nave dall'ala est in massimo dieci minuti e poi ce ne andremo bene

182
00:18:32,200 --> 00:18:35,133
se non vuoi farlo per me fallo per Elena

183
00:18:37,700 --> 00:18:38,500
sono pronto

184
00:18:39,666 --> 00:18:42,000
Tyler, non farlo, Tyler

185
00:18:54,333 --> 00:18:55,133
Tyler

186
00:18:55,433 --> 00:18:56,800
il portale è aperto a tutti

187
00:18:56,800 --> 00:18:57,200
giusto

188
00:18:57,200 --> 00:19:00,433
e se le tue caratteristiche fossero in pericolo, cosa succederebbe?

189
00:19:00,433 --> 00:19:02,500
no, dai, fermati, va bene

190
00:19:02,500 --> 00:19:09,133
Non sto giocando con te, devi uscire, trovare un hobby, trovare degli amici, cosa stai facendo?

191
00:19:09,133 --> 00:19:11,533
ti ho detto che devi iniziare a comportarti alla tua età

192
00:19:42,433 --> 00:19:45,733
puoi cambiare il futuro cambiando il presente

193
00:20:24,933 --> 00:20:26,033
oh mio Dio

194
00:21:07,300 --> 00:21:08,100
Kristen

195
00:21:08,933 --> 00:21:19,666
sai che stiamo insieme da molto tempo e ho apprezzato ogni momento con te ti amo da morire e mi chiedevo se forse mi renderesti l'uomo più felice del mondo

196
00:21:48,866 --> 00:21:49,600
sposandosi

197
00:21:49,600 --> 00:21:50,400
io

198
00:21:55,733 --> 00:21:56,533
Lena

199
00:21:56,833 --> 00:21:58,200
cosa indossi

200
00:21:58,866 --> 00:22:00,266
devi farmi una foto

201
00:22:00,500 --> 00:22:05,133
prima di tutto indossa dei vestiti e poi sei la regina dei selfie, cosa ti serve del mio aiuto?

202
00:22:05,133 --> 00:22:06,600
perché deve guardare

203
00:22:06,600 --> 00:22:13,266
professionale e non troppo formale, sto pensando che qui voglio il lampadario sullo sfondo

204
00:22:13,300 --> 00:22:16,433
così la gente lo porterà a casa mia

205
00:22:17,433 --> 00:22:17,900
oh mio Dio

206
00:22:17,900 --> 00:22:19,066
sì, prendilo qui

207
00:22:25,300 --> 00:22:28,100
forse potresti farne uno in cui mostri meno tette o qualcosa del genere

208
00:22:31,000 --> 00:22:34,066
perché deve sembrare casa tua?

209
00:22:34,466 --> 00:22:38,333
perché ai ragazzi piace una donna indipendente che abbia una casa, un lavoro e abbia successo

210
00:22:38,333 --> 00:22:39,033
quindi questo

211
00:22:39,033 --> 00:22:41,333
è quello che sto facendo, ragazzi

212
00:22:42,233 --> 00:22:44,833
beh, ho creato un profilo in cerca di amanti

213
00:22:45,466 --> 00:22:48,100
cos'è un sito di collegamento

214
00:22:49,200 --> 00:22:50,333
sito di incontri sito di collegamento

215
00:22:50,333 --> 00:22:53,500
è tutta la stessa cosa no assolutamente

216
00:22:53,500 --> 00:22:55,733
no, non andrai su quel sito

217
00:22:56,533 --> 00:22:57,633
ma sei stato tu a dirmelo

218
00:22:57,633 --> 00:23:00,933
dovevo rifarmi una vita e ci ho pensato e hai ragione

219
00:23:05,100 --> 00:23:09,200
non è la strada da percorrere, è un sito di collegamento, quelle cose sono giuste

220
00:23:09,200 --> 00:23:23,500
schifoso, ho bisogno di aggiornare la mia pagina Face in modo che i miei amici escano a ballare e ad uscire al cinema penso di dover trovare qualcuno con cui farlo, non così, chi sei tu per dirmi come trovare qualcuno

221
00:23:23,500 --> 00:23:26,466
hai trovato Kristen in uno strip club, non era una spogliarellista

222
00:23:26,466 --> 00:23:29,833
era una barista e in più non lo farà per sempre

223
00:23:29,833 --> 00:23:34,333
c'è una grande differenza tra essere una spogliarellista e una barista in uno strip club

224
00:23:34,733 --> 00:23:35,533
giusto

225
00:23:36,300 --> 00:23:39,666
non deve essere la stessa cosa, beh

226
00:23:39,933 --> 00:23:46,033
Tendo solo ad uscire con un ragazzo che Lisa me lo dice sempre ogni volta che ha una relazione

227
00:23:46,033 --> 00:23:48,866
i ragazzi tendono ad andare da lei perché è più desiderabile

228
00:23:49,200 --> 00:23:52,133
di cosa stai parlando, tua madre e mio padre darebbero di matto

229
00:23:52,133 --> 00:23:56,300
se scoprono che sei su un sito di collegamento, quel ragazzo è comunque una spazzatura

230
00:23:56,300 --> 00:23:57,500
non è quello che vuoi

231
00:23:57,600 --> 00:24:02,266
okay, ma ti sentiresti allo stesso modo se fossi su un normale sito di incontri tradizionale, giusto

232
00:24:03,400 --> 00:24:13,233
forse lo farei, ma andare su qualche dannato sito di incontri non è la strada da percorrere, devi trovare qualcuno nel vecchio modo tradizionale, come trovare qualcuno al lavoro in palestra

233
00:24:13,233 --> 00:24:14,200
una caffetteria

234
00:24:14,200 --> 00:24:15,200
lo strip club

235
00:24:17,300 --> 00:24:18,866
quindi l'ho incontrata allo strip club

236
00:24:18,866 --> 00:24:20,800
chi se ne frega, cazzo

237
00:24:20,800 --> 00:24:23,433
Elena, ero lì per un addio al celibato, ok

238
00:24:23,433 --> 00:24:26,733
e mi sono innamorato e indovina cosa anche lei mi ama

239
00:24:30,433 --> 00:24:32,000
scattare la foto

240
00:24:38,200 --> 00:24:41,433
beh, immagino di non dover andare su un sito di collegamento

241
00:24:50,233 --> 00:24:51,533
forse piace

242
00:24:53,466 --> 00:25:05,100
potrei fare una foto con te, voglio dire, non si vedrà il tuo viso, sarà solo la metà inferiore del tuo corpo, quindi sembrava che uscissi con qualcuno solo per la mia pagina del viso, immagino

243
00:25:05,100 --> 00:25:07,066
non so se ti sta bene o no

244
00:25:08,733 --> 00:25:18,800
non lo so sembra pazzesco non lo so lo sai non preoccuparti ecco giusto va bene va bene sono la regina dei selfie quindi ho capito

245
00:25:19,100 --> 00:25:23,400
è pazzesco ma lo farò davvero, bene

246
00:25:23,466 --> 00:25:37,100
fantastico, immagino che mi sdraierò e mi sdraierò sul tuo petto o qualcosa del genere non lo so o forse mettimi un braccio intorno non voglio mostrare la mia faccia magari sdraiarmi con la testa sul petto cosa

247
00:25:38,600 --> 00:25:40,333
questo è fottutamente strano

248
00:25:40,833 --> 00:25:41,633
oh cavolo

249
00:25:46,866 --> 00:25:47,900
così

250
00:25:48,600 --> 00:25:50,666
no dall'alto dall'alto

251
00:25:50,666 --> 00:25:51,200
lo farò

252
00:25:51,200 --> 00:26:05,500
lo farò solo che è un po' così, sai che è un po' noioso perché non puoi dire che sei un ragazzo con la tua maglietta sopra una maglietta blu non rappresenta un ragazzo con delle linee rosa sopra, va bene

253
00:26:05,633 --> 00:26:07,133
niente maglietta, questo è quello che stai dicendo

254
00:26:08,233 --> 00:26:09,533
se non ti dispiace

255
00:26:12,300 --> 00:26:13,100
ah

256
00:26:18,233 --> 00:26:19,033
ehi

257
00:26:23,933 --> 00:26:24,733
va bene

258
00:26:26,633 --> 00:26:34,466
dico che la mia faccia non fletterà nemmeno un po' quello che sto provando

259
00:26:36,800 --> 00:26:41,233
o dai un nome al mio tatuaggio, tutti sapranno che sei rannicchiato accanto a tuo fratello, cazzo

260
00:26:43,666 --> 00:26:45,200
era carino, intendo

261
00:26:45,200 --> 00:26:54,200
non è è solo il tuo capezzolo ora non lo so è proprio cosa pensi che io voglia che ti piaccia un candido, un po' come se fossimo come rotolarci dentro

262
00:26:54,200 --> 00:26:59,666
letto proprio intorno e poi, come se fossi vicino al tuo mento, guarda proprio qui

263
00:26:59,666 --> 00:27:03,233
è come un video musicale o qualcosa di simile al modo in cui lo indossi

264
00:27:03,233 --> 00:27:08,700
come se ci stessimo baciando o qualcosa del genere e poi e poi ho appena scattato una foto e poi oop la tua faccia è stata ritagliata

265
00:27:08,700 --> 00:27:10,233
ma così

266
00:27:10,233 --> 00:27:11,700
è divertente e provocante

267
00:27:11,700 --> 00:27:18,466
perché metti semplicemente la sagoma del mio pene accanto alla tua fottuta faccia e poi la gente ha l'impressione che sia un ragazzo no

268
00:27:18,466 --> 00:27:26,400
ero sarcastico, muovi solo un po' la faccia lì ho un brufolo proprio qui, che ne dici di questo lato?

269
00:27:27,000 --> 00:27:30,266
no perché allora quello è il più vicino a me non lo so

270
00:27:30,500 --> 00:27:36,033
faremo come Jim le cose che tagliano la mascella e fai finta che ci stiamo baciando o qualcosa del genere

271
00:27:38,833 --> 00:27:40,200
resta fermo

272
00:27:52,333 --> 00:27:58,466
forse potresti semplicemente darmi una risposta e non dirmi niente

273
00:28:00,066 --> 00:28:02,066
per la foto sì

274
00:28:02,066 --> 00:28:05,000
per la foto saranno davvero carini

275
00:28:08,100 --> 00:28:08,900
bambino

276
00:28:15,200 --> 00:28:16,200
hai capito?

277
00:28:16,833 --> 00:28:17,633
mmhmm

278
00:28:18,533 --> 00:28:19,866
la tua faccia non c'era

279
00:28:23,733 --> 00:28:29,500
oh, devo fare una foto con la testa appoggiata sulle tue ginocchia

280
00:28:32,200 --> 00:28:33,000
va bene

281
00:29:18,133 --> 00:29:25,666
Voglio fare una foto con la mia testa vicino ai tuoi boxer

282
00:29:26,633 --> 00:29:29,000
ma non indosso nessuna scatola

283
00:29:29,633 --> 00:29:31,266
va bene bene

284
00:29:31,266 --> 00:29:32,233
puoi mostrarmi il tuo

285
00:29:32,233 --> 00:29:39,533
pantaloni un po' così posso fare una foto accanto alla tua cosa V, sarà così bello

286
00:29:39,700 --> 00:29:40,600
sei sicuro

287
00:29:43,500 --> 00:29:44,866
così

288
00:29:47,700 --> 00:29:50,433
sì, va bene, grazie

289
00:30:01,533 --> 00:30:02,333
sì

290
00:30:50,933 --> 00:30:51,733
whoa

291
00:30:52,666 --> 00:30:53,300
dove l'hai preso?

292
00:30:53,300 --> 00:30:54,333
è davvero carino

293
00:30:54,866 --> 00:30:56,800
è per Kristen, voglio provarlo

294
00:31:03,300 --> 00:31:04,833
oh, la vestibilità perfetta

295
00:31:08,433 --> 00:31:09,233
Va bene

296
00:31:11,266 --> 00:31:16,233
um, ho bisogno che tu mostri più pelle Tyler, quello di cui hai bisogno per mostrare più pelle

297
00:31:16,633 --> 00:31:18,933
come fai a mostrare più pelle?

298
00:31:20,700 --> 00:31:24,000
abbassare ancora un po' i pantaloni cosa

299
00:31:25,933 --> 00:31:29,400
oh sì, lo fai per piacere

300
00:31:29,400 --> 00:31:30,733
okay, ci sto pensando

301
00:31:32,200 --> 00:31:34,233
come se fossi davvero carino

302
00:31:34,233 --> 00:31:35,466
anche le ossa dell'anca

303
00:31:38,500 --> 00:31:39,300
Va bene

304
00:31:41,900 --> 00:31:42,933
va bene per ora

305
00:31:44,866 --> 00:31:48,466
e farò finta di dormire proprio qui

306
00:31:50,666 --> 00:31:52,133
puoi mettermi la mano sulla testa?

307
00:31:53,033 --> 00:31:53,833
ehm

308
00:31:55,333 --> 00:31:57,433
come se stessi giocando con i miei capelli o con qualcosa di dolce

309
00:31:57,433 --> 00:31:58,233
così

310
00:32:06,400 --> 00:32:07,666
sembra così

311
00:32:47,000 --> 00:32:47,800
eh

312
00:34:17,933 --> 00:34:20,600
Elena Elena cosa stai facendo?

313
00:34:20,600 --> 00:34:25,000
va bene, lascia che accada, non dirlo a nessuno

314
00:36:22,433 --> 00:36:23,233
non fare tardi

315
00:37:05,100 --> 00:37:07,033
Scommetto che Kristen non lo farebbe per te

316
00:37:14,866 --> 00:37:17,000
nessuno potrebbe amarti tanto quanto il tuo sospettato

317
00:37:21,466 --> 00:37:22,633
e sai che è vero

318
00:37:43,033 --> 00:37:43,833
così

319
00:37:49,400 --> 00:37:50,200
oh

320
00:37:53,466 --> 00:37:54,266
dio

321
00:38:02,033 --> 00:38:04,866
voglio che tu mi monti cosa

322
00:38:08,300 --> 00:38:09,100
davvero

323
00:38:12,200 --> 00:38:13,033
ok, come stai?

324
00:38:13,033 --> 00:38:14,433
cosa vuoi

325
00:38:17,700 --> 00:38:19,833
mi sdraierò e tu mi metterai sopra

326
00:38:22,666 --> 00:38:23,466
sì

327
00:38:32,700 --> 00:38:33,500
mm

328
00:38:40,733 --> 00:38:41,533
eh

329
00:38:41,900 --> 00:38:43,233
lei è sicura che va tutto bene

330
00:38:58,133 --> 00:38:59,233
la mia vagina è bellissima?

331
00:39:05,666 --> 00:39:06,466
io

332
00:39:07,866 --> 00:39:13,500
voglio che tu ci metta un dito e mi dica che sono più stretto di Christian, oh mio Dio

333
00:39:16,300 --> 00:39:18,466
oh mio Dio, lo sei

334
00:39:25,800 --> 00:39:26,600
ah

335
00:39:48,600 --> 00:39:49,866
oh mio Dio

336
00:39:50,800 --> 00:39:51,600
oh

337
00:39:55,533 --> 00:39:56,333
ehm

338
00:39:58,400 --> 00:40:00,233
嗯嗯

339
00:40:22,100 --> 00:40:22,900
guardami

340
00:40:43,100 --> 00:40:44,100
sei sicuro

341
00:40:46,100 --> 00:40:46,900
sì sì

342
00:40:56,033 --> 00:40:58,100
Tyler eh

343
00:41:23,600 --> 00:41:24,400
oh oh oh

344
00:41:33,266 --> 00:41:34,066
oh

345
00:41:44,933 --> 00:41:45,733
ah

346
00:41:49,600 --> 00:41:51,333
嗯

347
00:41:54,833 --> 00:41:55,733
eh eh

348
00:41:58,933 --> 00:41:59,733
oh

349
00:42:06,666 --> 00:42:08,466
oh mio Dio

350
00:42:09,266 --> 00:42:10,066
sono

351
00:42:11,866 --> 00:42:13,666
così buono, è così bello

352
00:42:13,666 --> 00:42:14,466
è così

353
00:42:15,133 --> 00:42:15,933
oh mio

354
00:42:17,533 --> 00:42:18,466
oh stai andando?

355
00:42:22,100 --> 00:42:22,900
oh sì

356
00:42:25,200 --> 00:42:26,000
oh

357
00:42:28,600 --> 00:42:29,400
oh oh oh oh

358
00:42:33,833 --> 00:42:34,633
ah

359
00:42:41,266 --> 00:42:42,266
mia sorella

360
00:42:45,600 --> 00:42:48,333
quindi sono così sexy

361
00:42:56,833 --> 00:42:57,633
cosa stai facendo?

362
00:42:57,633 --> 00:42:58,433
tesoro

363
00:43:04,200 --> 00:43:06,400
oh mio Dio, ehm

364
00:43:11,866 --> 00:43:12,666
oh

365
00:43:13,866 --> 00:43:16,900
c'è qualcosa che è facile

366
00:43:18,633 --> 00:43:19,433
oh oh

367
00:43:24,100 --> 00:43:24,900
ah ah

368
00:43:25,266 --> 00:43:26,866
ah ah ah

369
00:43:27,866 --> 00:43:28,900
andare avanti andare avanti

370
00:43:30,000 --> 00:43:33,433
Voglio andare, non posso semplicemente dire che eccoci qui

371
00:43:36,633 --> 00:43:38,100
oh aspetta, sta arrivando

372
00:43:38,100 --> 00:43:39,466
sta arrivando, sta arrivando, sta arrivando

373
00:43:46,133 --> 00:43:48,700
oh oh oh oh oh

374
00:44:00,600 --> 00:44:01,400
ah

375
00:44:19,900 --> 00:44:21,833
ehm eh

376
00:44:31,433 --> 00:44:32,666
oh mio Dio

377
00:44:33,800 --> 00:44:35,000
cosa stai facendo, vedi?

378
00:44:40,633 --> 00:44:41,800
oh mio Dio

379
00:44:45,833 --> 00:44:48,300
oh oh

380
00:44:56,266 --> 00:44:57,633
oh mio Dio

381
00:45:00,833 --> 00:45:01,733
哎呀

382
00:45:08,100 --> 00:45:08,933
oh

383
00:45:15,600 --> 00:45:17,833
solo su di me su di me

384
00:45:23,600 --> 00:45:24,466
ah ah ah

385
00:45:33,066 --> 00:45:33,466
oh

386
00:45:33,466 --> 00:45:34,733
ti senti così bene

387
00:45:38,500 --> 00:45:40,100
oh, molto più caldo

388
00:45:40,100 --> 00:45:44,666
così sexy come si sente la mia figa rispetto alla tua?

389
00:45:45,400 --> 00:45:47,100
oh mio Dio, è così bello

390
00:45:47,833 --> 00:45:50,266
oh ah ah

391
00:46:01,600 --> 00:46:02,400
oh

392
00:46:10,866 --> 00:46:11,666
Tyler

393
00:46:15,233 --> 00:46:16,666
ah ah

394
00:46:18,100 --> 00:46:18,900
oh

395
00:46:25,300 --> 00:46:29,466
entrerò in quello che voglio che tu ti appoggi, oh no

396
00:46:29,466 --> 00:46:32,000
voglio le mie ginocchia, sì

397
00:46:42,666 --> 00:46:43,466
oh

398
00:46:55,200 --> 00:46:56,000
eh

399
00:47:00,000 --> 00:47:00,800
ehm

400
00:47:13,833 --> 00:47:15,666
oh mio Dio

401
00:47:15,666 --> 00:47:16,700
è solo che odio quel dolce

402
00:47:24,000 --> 00:47:25,033
oh

403
00:47:27,633 --> 00:47:29,000
mio Dio oh mio Dio

404
00:47:32,433 --> 00:47:34,500
oh, così bene, così bene, così bene

405
00:47:45,333 --> 00:47:46,133
ehm

406
00:47:46,666 --> 00:47:47,466
dolce

407
00:47:52,000 --> 00:47:52,800
oh

408
00:47:56,233 --> 00:47:57,033
dio oh dio

409
00:47:58,333 --> 00:47:59,300
così buono

410
00:48:01,500 --> 00:48:02,500
così forte

411
00:48:13,833 --> 00:48:14,633
oh

412
00:48:19,333 --> 00:48:20,133
ah

413
00:48:22,466 --> 00:48:24,133
oh ah

414
00:48:29,000 --> 00:48:29,800
dio

415
00:48:30,633 --> 00:48:31,433
ah ah ah ah

416
00:48:33,466 --> 00:48:35,000
oh mio Dio

417
00:48:38,133 --> 00:48:39,700
mi sono appena trovato uno zucchero

418
00:48:42,533 --> 00:48:42,700
ah ah

419
00:48:42,700 --> 00:48:43,500
ah ah

420
00:48:43,800 --> 00:48:44,600
ah ah ah ah ah

421
00:48:59,700 --> 00:49:03,200
ehm

422
00:49:12,800 --> 00:49:13,600
tre

423
00:49:20,700 --> 00:49:21,500
ehm

424
00:49:32,066 --> 00:49:33,000
la gravità

425
00:49:46,533 --> 00:49:47,733
ti piace quell'anello eh

426
00:50:03,633 --> 00:50:04,433
mi sciolgo

427
00:50:33,266 --> 00:50:35,066
quasi la casa sbagliata

428
00:50:37,000 --> 00:50:38,700
quindi ci stiamo davvero conoscendo

429
00:50:43,500 --> 00:50:44,300
eh

430
00:51:02,433 --> 00:51:03,233
oh oh oh

431
00:51:19,066 --> 00:51:19,866
addormentarsi

432
00:51:26,933 --> 00:51:27,800
oh, stai pulsando?

433
00:51:28,800 --> 00:51:29,600
cazzo

434
00:51:32,333 --> 00:51:34,466
vuoi entrare dentro di me, Dio

435
00:51:36,000 --> 00:51:36,800
tu

436
00:51:37,633 --> 00:51:38,933
voglio venire dentro di me

437
00:51:39,700 --> 00:51:40,866
lascia che ti aiuti

438
00:51:42,233 --> 00:51:44,200
non puoi assolutamente buttarmi fuori

439
00:51:45,233 --> 00:51:49,033
ho una sensazione che esplode dentro di me

440
00:51:51,300 --> 00:51:53,633
oh ecco qua, sta arrivando

441
00:51:55,133 --> 00:51:55,933
oh

442
00:51:56,933 --> 00:51:58,100
dio libera

443
00:51:59,633 --> 00:52:00,633
lasciami venire per te

444
00:52:03,033 --> 00:52:03,833
oh

445
00:52:05,433 --> 00:52:06,233
mio Dio sorella

446
00:52:06,233 --> 00:52:07,400
voglio venire per te

447
00:52:10,400 --> 00:52:11,666
oh mio Dio

448
00:52:12,333 --> 00:52:14,466
oh mio Dio

449
00:52:16,100 --> 00:52:16,933
sì

450
00:52:19,500 --> 00:52:20,300
oh

451
00:52:20,666 --> 00:52:22,400
ah sei contratto

452
00:52:23,700 --> 00:52:25,200
oh oh oh

453
00:52:25,933 --> 00:52:26,733
oh

454
00:52:30,033 --> 00:52:30,833
così

455
00:52:32,666 --> 00:52:34,800
così tanto dentro di me

456
00:52:38,666 --> 00:52:39,466
oh

457
00:52:43,933 --> 00:52:47,000
oh, hai proprio il sapore che ti sogno

458
00:52:50,500 --> 00:52:51,300
ah

459
00:52:59,666 --> 00:53:00,500
cosa sentiamo adesso?

460
00:53:02,633 --> 00:53:05,833
sono semplicemente sdraiato qui con la tua venuta dentro di me

461
00:53:15,533 --> 00:53:16,533
oh mio Dio

462
00:53:18,066 --> 00:53:18,866
ah

463
00:53:38,700 --> 00:53:41,500
sono sicuro che sei venuto più con me che con Kristen

464
00:53:45,900 --> 00:53:46,933
incredibile

465
00:53:51,233 --> 00:53:52,433
cos'è il portale

466
00:53:52,866 --> 00:53:54,200
andiamo su quello che il portale

467
00:53:54,200 --> 00:53:55,033
andiamo

468
00:53:56,000 --> 00:53:56,400
andiamo

469
00:53:56,400 --> 00:53:57,733
di cosa stai parlando?

470
00:54:01,466 --> 00:54:02,266
andiamo

471
00:54:08,133 --> 00:54:12,266
Lana, possiamo tornare in camera da letto e magari farci una doccia o qualcosa del genere insieme?

472
00:54:12,266 --> 00:54:13,733
andiamo su cosa

473
00:54:21,633 --> 00:54:22,600
cosa stiamo facendo?

474
00:54:22,600 --> 00:54:23,333
ogni volta che le luci

475
00:54:23,333 --> 00:54:23,833
sfarfallio

476
00:54:23,833 --> 00:54:25,066
il portale è aperto

477
00:54:25,800 --> 00:54:26,600
cosa

478
00:54:29,633 --> 00:54:30,433
guarda

479
00:54:33,200 --> 00:54:34,066
te l'ho detto

480
00:54:35,033 --> 00:54:36,033
cos'è questo?

481
00:54:38,800 --> 00:54:39,066
Harry

482
00:54:39,066 --> 00:54:39,933
cosa stai facendo?

483
00:54:40,033 --> 00:54:41,500
guarda guarda, va bene

484
00:54:45,433 --> 00:54:46,233
vedere

485
00:54:50,400 --> 00:54:53,200
non capisco, cos'è questo?

486
00:54:54,000 --> 00:54:54,900
è un portale

487
00:54:55,533 --> 00:54:57,200
qualcosa per il futuro

488
00:55:01,633 --> 00:55:02,500
andando lì dentro

489
00:55:03,400 --> 00:55:03,666
sì

490
00:55:03,666 --> 00:55:04,866
ci sono già entrato prima

491
00:55:06,733 --> 00:55:07,600
dove vai?

492
00:55:09,866 --> 00:55:10,666
guardare

493
00:55:14,266 --> 00:55:15,066
cosa

494
00:55:30,000 --> 00:55:30,800
sì

495
00:55:36,733 --> 00:55:38,000
cosa sì

496
00:55:38,900 --> 00:55:40,600
il mobiletto delle candele di mamma

497
00:55:41,800 --> 00:55:42,600
vabbè

498
00:55:49,266 --> 00:55:51,266
ehi tu, sì

499
00:55:51,800 --> 00:55:52,733
è troppo vero

500
00:55:54,733 --> 00:55:55,533
qualsiasi cosa

501
00:55:56,433 --> 00:55:57,266
sto benissimo

502
00:55:57,266 --> 00:55:57,933
sto benissimo

503
00:55:57,933 --> 00:56:00,233
penso che siamo innamorati, sì

504
00:56:01,066 --> 00:56:01,866
quello è mio

505
00:56:03,466 --> 00:56:04,266
ehm ehm

506
00:56:06,333 --> 00:56:12,266
forse tu ed io dovevamo essere come se fosse destino e Kristen non ha funzionato davvero

507
00:56:24,233 --> 00:56:25,000
bene

508
00:56:25,000 --> 00:56:26,100
sembri felice

509
00:56:30,700 --> 00:56:31,500
oh

510
00:56:37,533 --> 00:56:38,533
buon anniversario

511
00:56:45,800 --> 00:56:49,533
hai mai desiderato di non attraversare il portale con me?

512
00:56:51,000 --> 00:56:51,800
no

513
00:56:57,833 --> 00:56:58,100
pensi

514
00:56:58,100 --> 00:56:59,133
ci stanno guardando stasera

515
00:57:15,000 --> 00:57:16,233
quindi cosa ne pensi?

516
00:57:16,233 --> 00:57:20,133
se mi piace indossavo una catena d'oro o qualcosa che conosci

517
00:57:20,600 --> 00:57:22,500
per i genitori di Kristen

518
00:57:22,700 --> 00:57:24,866
vino o cioccolata e sì

519
00:57:24,866 --> 00:57:26,500
a tutti piace il Merlot, vero?

520
00:57:27,300 --> 00:57:30,833
a meno che non siano vegani, no aspetta, allora il vino va bene, sì

521
00:57:30,833 --> 00:57:32,600
aspetta, il vino va bene per i vegani

522
00:57:32,833 --> 00:57:33,733
Elena si sta lavando i denti

523
00:57:33,733 --> 00:57:34,300
Tyler

524
00:57:34,300 --> 00:57:35,533
è dov'è lui

525
00:57:36,500 --> 00:57:37,333
oh

526
00:57:41,500 --> 00:57:42,100
oh ok

527
00:57:42,100 --> 00:57:45,666
quindi ora è così brava

528
00:57:46,200 --> 00:57:47,333
sarebbe proprio così

529
00:57:47,333 --> 00:57:52,033
Se ti dicessi che sapevo che qualcuno avrebbe commesso un errore terribile, direi terribile

530
00:57:52,800 --> 00:57:54,100
orribile

531
00:57:54,200 --> 00:57:55,466
dico orribile

532
00:57:55,800 --> 00:58:00,000
è un bel doppio gioco di parole, è un bel doppio il sole

533
00:58:01,066 --> 00:58:03,633
ho creato un profilo in cerca di amanti

534
00:58:04,100 --> 00:58:07,700
cos'è questo come un sito web pedofilo?

535
00:58:09,133 --> 00:58:10,100
agganciati oh

536
00:58:10,100 --> 00:58:11,533
Gesù Cristo, scusa

537
00:58:11,733 --> 00:58:13,200
collegare il sito di incontri

538
00:58:14,333 --> 00:58:15,533
collegare il sito di incontri

539
00:58:15,533 --> 00:58:19,800
è tutto la stessa cosa, ero proprio nella fottuta telecamera

540
00:58:20,266 --> 00:58:22,033
barista in uno strip club

541
00:58:22,466 --> 00:58:23,266
giusto

542
00:58:24,000 --> 00:58:24,400
devo

543
00:58:24,400 --> 00:58:28,700
non essere lo stesso, penso che sia lo stesso

544
00:58:31,266 --> 00:58:32,133
andiamo

545
00:58:32,733 --> 00:58:34,100
vieni qui porta il tuo

546
00:58:36,466 --> 00:58:37,266
sì

547
00:58:37,866 --> 00:58:39,133
te lo darò